Pub

dimanche 15 décembre 2024

Atlantic 2000 International

 
J'ai enregistré une vidéo des dernières minutes de réception d'Atlantic 2000 International, hier matin samedi 14 Décembre 2024 sur ondes courtes 9670 kHz.

A voir sur :


*** fin de l'article ***


dimanche 8 décembre 2024

Radio Exterior de España - B24

Horaires et fréquences des émissions de
Radio Exterior de España
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24
(du 27/10/2024 au 29/03/2025)



L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné.
L'heure légale d'hiver de la France métropolitaine est TUC + 1 heure.

  • de 23:30 à 00:00 sur 9690, 12030, 17715 et 17755 kHz (lundi, mercredi et vendredi).

Localisation des émetteurs à Noblejas, Espagne (39°57'N, 3°25'O).

Selon les fréquences, les directions ciblées sont :
  9690 kHz : 290°.
12030 kHz : 110°.
17715 et 17755 kHz : 230°.


Remarque : si l'on considère le centre de la France métropolitaine au QTH Locator JN16FM, ce dernier se situe environ à l'azimut 31° et à 872 km du centre d'émission.


*** fin de l'article ***

Voice of Turkiye - B24

Horaires et fréquences des émissions de
the Voice of Turkiye
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24
(du 27/10/2024 au 29/03/2025)



L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné.
L'heure légale d'hiver de la France métropolitaine est TUC + 1 heure.

  • de 11:00 à 11:56 sur 17715 kHz.
  • de 18:30 à 19:26 sur 9755 kHz.
  • de 20:30 à 21:26 sur 9625 kHz.

Localisation des émetteurs à Emirler, Turquie (39°24'N, 32°51'E).

Selon les fréquences, les directions ciblées sont :
  9625 kHz : 245°.
  9755 kHz : 180°.
17715 kHz : 290°.


Remarque : si l'on considère le centre de la France métropolitaine au QTH Locator JN16FM, ce dernier se situe environ à l'azimut 298° à 2580 km du centre d'émission.


*** fin de l'article ***

Voice of Nigeria - B24

Horaires et fréquences des émissions de
the Voice of Nigeria
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24
(du 27/10/2024 au 29/03/2025)



L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné.
L'heure légale d'hiver de la France métropolitaine est TUC + 1 heure.

  • de 10:00 à 10:30 sur 7255 kHz.

Site émetteur d'Abuja-Lugbe, Nigéria (8°57'N, 7°20'E), azimut émission 248°.



Remarque : si l'on considère le centre de la France métropolitaine au QTH Locator JN16FM, ce dernier se situe environ à l'azimut 354° et à 4207 km du centre d'émission.


*** fin de l'article ***

Voice of America - B24

Horaires et fréquences des émissions de
the Voice of America
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24 (du 27/10/2024 au 29/03/2025)



L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné.
L'heure légale d'hiver de la France métropolitaine est TUC + 1 heure.

  • de 18:30 à 19:00 sur 12075 et 15730 kHz.
  • de 19:00 à 19:30 sur 1207515730 kHz 17700 kHz.
  • de 19:30 à 20:00 sur 11900 et 17700 kHz.
  • de 20:30 à 21:00 sur 11900 et 11975 kHz (uniquement le dimanche).

Localisation des émetteurs et azimuts :

11900 kHz : Santa Maria di Galeria, Italie (42°02'N, 12°19'E), azimut 118°.
11900 kHz : Selebi-Phikwe, Botswana (21°57'S, 27°38'E), azimut 350°).
11975 kHz : Santa Maria di Galeria, Italie (42°02'N, 12°19'E), azimut 169°
12075 kHz : Santa Maria di Galeria, Italie (42°02'N, 12°19'E), azimut 199°.
15730 kHz : Selebi-Phikwe, Botswana (21°57'S, 27°38'E), azimut 350°.
17700 kHz : Greenville, USA (35°28'N, 77°11'O), azimut 94°.




*** fin de l'article ***

Vatican Radio - B24

Horaires et fréquences des émissions de
Vatican Radio
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24 (du 27/10/2024 au 29/03/2025)


L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné.
L'heure légale d'hiver de la France métropolitaine est TUC + 1 heure.

  • de 07:30 à 07:45 sur 15595 kHz (sauf dimanche).
  • de 08:00 à 09:30 sur 17775 et 17790 kHz.
  • de 09:30 à 10:00 sur 17775 kHz.
  • de 17:00 à 17:15 sur 11935, 13830 et 15565 kHz.
  • de 17:15 à 17:27 sur 13830 et 15565 kHz.
  • de 20:30 à 20:58 sur 9705 et 11870 kHz.

Azimut en fonction des fréquences :

  9705 kHz : 160°
11870 kHz : 118°
11935 kHz : 175°
13830 kHz : 170°
15565 kHz : 168°
17775 et 17790 kHz : 229°

Le site d'émission est Santa Maria di Galeria (42°02'N, 12°19'E).
QTH Locator : JN62DB80rp 

Voici une carte azimutale centrée sur le site d'émission :

carte azimutale Sta Maria di Galeria






*** fin de l'article ***

mardi 26 novembre 2024

Voice of Vietnam - B24

Horaires et fréquences des émissions de
the Voice of Vietnam
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24 (du 27/10/2024 au 29/03/2025)



L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné.
L'heure légale d'hiver de la France métropolitaine est TUC + 1 heure.

  • de 12:00 à 12:30 sur 7285 kHz.
  • de 13:00 à 13:30 sur 7285 kHz.
  • de 16:30 à 17:00 sur 7220 kHz.
  • de 19:30 à 20:00 sur 9730 et 11885 kHz.
  • de 20:30 à 21:00 sur 9730 et 11885 kHz.
  • de 21:00 à 21:30 sur 7220 kHz.

Azimut en fonction des fréquences :
  • 7220 kHz : 290°
  • 7285 kHz : 216°
  • 9730 et 11885 kHz : 320°

Le site d'émission est Hanoï-Sontay (21°08N, 105°25E).
QTH Locatior OL21RD02ft.


Remarque : le centre de la France métropolitaine se situe approximativement dans l'azimut 320° du site d'émission de la VOV et à une distance d'environ 9620 km.


*** fin de l'article ***












lundi 25 novembre 2024

NHK World - B24

Horaires et fréquences des émissions de
NHK World (Japon)
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24 (du 27/10/2024 au 29/03/2025)



L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné (= heure CET - 1 heure)
Rajoutez une heure pour avoir l'heure légale d'hiver de la France métropolitaine.

  • de 05:30 à 05:50 sur 7450 et 9440 kHz (azimut 190° et 53°).
  • de 20:30 à 20:50 sur 9855 kHz (azimut 160°).

Emetteurs à Issoudun, France (46°57'N, 1°53'E) QTH Locator JN06WW68dg.


*** fin de l'article ***

All India Radio - B24

Horaires et fréquences des émissions de
All India Radio (Inde)
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24 (du 27/10/2024 au 29/03/2025)




L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné (= heure CET - 1 heure)
Rajoutez une heure pour avoir l'heure légale d'hiver de la France métropolitaine.

  • de 19:30 à 20:30 sur 9620 kHz (azimut 300°).

Le site d'émission est situé à Bengaluru (13°13' N, 77°13'E) QTH Locator MK83OF65aw.



*** fin de l'article ***

jeudi 21 novembre 2024

Voice of Indonesia - B24

Horaires et fréquences des émissions de
the Voice of Indonesia
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24 (du 27/10/2024 au 29/03/2025)



L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné (= heure CET - 1 heure)
Rajoutez une heure pour avoir l'heure légale d'hiver de la France métropolitaine.

  • de 20:00 à 21:00 sur 3325 kHz (omnidirectionnel, émetteur de Palangkaraya, Indonésie).
  • de 20:00 à 21:00 sur 4755 kHz (azimut 30°, émetteur de Jakarta-Cimanggis, Indonésie).

source : short-wave.info 

*** fin de l'article ***

Radio Taiwan International - B24

Horaires et fréquences des émissions de
Radio Taiwan International
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24 (du 27/10/2024 au 29/03/2025)


L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné (= heure CET - 1 heure)
Rajoutez une heure pour avoir l'heure légale d'hiver de la France métropolitaine.

  • de 19:00 à 19:30 sur 6005 kHz (tous les jours, pour l'Europe et l'Afrique du Nord, via un émetteur à Kostinbrod, Bulgarie).
  • de 19:00 à 20:00 sur 9680 kHz (uniquement le dimanche, pour l'Afrique de l'Ouest, via un émetteur à Issoudun, France).



*** fin de l'article ***

Radio Slovakia International - B24

Horaires et fréquences des émissions de
Radio Slovakia International
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24 (du 27/10/2024 au 29/03/2025)


L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné (= heure CET - 1 heure)
Rajoutez une heure pour avoir l'heure légale d'hiver de la France métropolitaine.

  • de 11:00 à 11:30 sur 6005 kHz.
  • de 13:00 à 13:30 sur 6005 kHz.
  • de 14:30 à 15:00 sur 6005 kHz.
  • de 18:00 à 18:30 sur 3985 kHz.

Les émissions sont transmises via les émetteurs de Shortwave-Service situés à Kall-Krekel en Allemagne.


Le QTH Locator du centre émetteur est JO30GL24sq.


*** fin de l'article ***


Voice of Korea - B24

Horaires et fréquences des émissions de
the Voice of Korea (Corée du Nord)
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24 (du 27/10/2024 au 29/03/2025)



L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné (= heure CET - 1 heure)
Rajoutez une heure pour avoir l'heure légale d'hiver de la France métropolitaine.

  • de 04:00 à 04:57 sur 13650 et 15105 kHz.
  • de 06:00 à 06:57 sur 11735, 13760 et 15180 kHz.
  • de 11:00 à 11:57 sur 6170, 6185, 9435 et 9850 kHz.
  • de 14:00 à 14:57 sur 7570, 9435, 11710 et 12015 kHz.
  • de 16:00 à 16:57 sur 7570, 9435, 11710 et 12015 kHz.
  • de 18:00 à 18:57 sur 7210, 9875, 11635 et 11910 kHz.
  • de 20:00 à 20:57 sur 7570 et 12015 kHz.



Ce site donne aussi l'azimut des directions favorisées par le système d'antennes suivant la fréquence des émetteurs, on peut ainsi récapituler comme suit :

  28° : 6170, 9435, 11710, 11735, 13760 et 15180 kHz.
238° : 6185, 9850, 13650 et 15105 kHz.
271° : 7210 et 11910 kHz.
296° : 9875 et 11635 kHz.
326° : 7570 et 12015 kHz.


Une petite remarque personnelle :

A l'aide du site https://k7fry.com/grid on peut trouver l'azimut et la distance séparant deux points, en utilisant leurs coordonnées géographiques exprimées avec le QTH Locator.
Le QTH Locator du site de transmission de The Voice of Korea est PN30BB ou, pour plus de précision : PN30BB39GQ.

Si l'on considère le centre de la France métropolitaine à Vesdun dans le Cher (QTH Locator JN16FM19OM) cette localité se trouve dans l'azimut 324° et à une distance d'environ 8894 km du site des émetteurs de la station.
Si l'on considère une propagation des ondes en ligne droite, les fréquences utilisées pour les transmissions favorisant l'azimut 326° (proche de 324°) devraient être théoriquement reçues dans de meilleures conditions, si tant est que la propagation soit bonne sur ces fréquences à ce moment-là.
Mais la théorie étant une chose et la pratique une autre, il vaut mieux tester toutes les fréquences utilisées à un moment donné afin de sélectionner celle qui est la plus confortable à écouter.

 
*** fin de l'article ***

mercredi 20 novembre 2024

KBS World Radio - B24

Horaires et fréquences des émissions de
KBS World Radio (Corée du Sud)
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24 (du 27/10/2024 au 29/03/2025)


L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné (= heure CET - 1 heure)
Rajoutez une heure pour avoir l'heure légale d'hiver de la France métropolitaine.

  • de 20:00 à 21:00 sur 9655 kHz (pour l'Afrique)
  • de 21:00 à 22:00 sur 3955 kHz (pour l'Europe)





*** fin de l'article ***

mardi 19 novembre 2024

Radio Roumanie Internationale - B24

Horaires et fréquences des émissions de
Radio Roumanie Internationale
en Français sur les ondes courtes
pour la saison B24 (du 27/10/2024 au 29/03/2025)


L'heure est mentionnée en Temps Universel Coordonné (= heure CET - 1 heure)
Rajoutez une heure pour avoir l'heure légale d'hiver de la France métropolitaine.

  • de 02:00 à 03:00 sur 7410 kHz (pour le Canada)
  • de 06:00 à 06:30 sur 11730 kHz (pour l'Europe de l'Ouest)
  • de 06:00 à 06:30 sur 13720 kHz (pour l'Afrique Centrale)
  • de 11:00 à-12:00 sur 17640 kHz (pour l'Afrique du Nord)
  • de 11:00 à 12:00 sur 17800 kHz (pour l'Europe de l'Ouest)
  • de 17:00 à 18:00 sur 9720 kHz en DRM (pour l'Europe de l'Ouest)
  • de 21:00 à 21:30 sur 7375 kHz (pour l'Europe de l'Ouest)




*** fin de l'article ***


mercredi 31 juillet 2024

Silvercrest SDR-15-A3 vs Silvercrest SDABC-1-A2

 
Un petit comparatif des récepteurs FM/DAB+ Silvercrest
modèles SDR-15-A3 et SDABC-1-A2


La radio FM/DAB+ Silvercrest SDR-15-A3 :
Sivercrest SDR-15-A3



La radio FM/DAB+ Silvercrest SDABC-1-A2 :
Silvercrest SDABC-1-A2


Les principales différences entre ces deux récepteurs :

Silvercrest SDR-15-A3Silvercrest SDABC-1-A2
Dimensions17 x 9,5 x 5,3 cm16,1 x 10,9 x 5,6 cm
Poids341 g330 g
Poids avec les piles-424 g
Alimentation externeUSB-C (cordon fourni)prise ronde (bloc fourni)
Alimentation pilesnonoui (4 x AA/LR6)
Batterie rechargeableoui (Li-ion non amovible)non
Autonomie sur piles/batterieenviron 10 heuresenviron 8 heures
Type écran2 lignes de 16 caractèresgraphique
Affichage d'imagesnonoui
Fonction HP Bluetoothouinon
Touches raccourci mémoire35
Puissance sortie audio1,5 W RMS1 W RMS
Version firmware3042-8.0.1-2022.11.29R-202110181450

Je possède ces deux récepteurs, voici quelques remarques les concernant :

- Le prix de chaque récepteur est de l'ordre d'une trentaine d'Euros.
- La qualité audio est plutôt bonne.
- Pour ce qui est de la sensibilité en réception, ce ne sont pas des récepteurs pour faire du DX (réception de stations lointaines), ni en DAB+, ni en FM.

... et le gagnant est

- J'ai une préférence pour le modèle SDR-15-A3 car il est plus sensible en réception DAB+ que le modèle SDABC-1-A2. La première chose que je demande à un récepteur, c'est de pouvoir capter autant que possible les signaux faibles et entre les deux, ce modèle est le meilleur.
- Un autre avantage pour moi, c'est sa batterie rechargeable, bien pratique pour une utilisation en nomade. L'autonomie est donnée pour 10 heures par le constructeur, mais mon ressenti est que la batterie dure beaucoup plus longtemps car je n'ai pas l'impression de devoir la recharger souvent. 
- Autre avantage du SDR-15-A3 : sa prise de rechargement est une USB-C comme mon téléphone. Je n'ai pas besoin d'un autre adapteur secteur.
- La fonction enceinte Bluetooth donne encore un point supplémentaire pour le SDR-15-A3 car le SDABC-1-A2 n'a pas le Bluetooth, ni de prise AUX-IN, contrairement à ce qu'on peut lire par ailleurs sur le web.

Quelques points seraient cependant à améliorer sur le Silvercrest SDR-15-A3 :

- Un grand absent sur ce récepteur et c'est vraiment dommage : il n'y a pas de "Manual Tuning" en DAB+ !!! Contrairement à tous mes autres récepteurs DAB+ (dont le SDABC-1-A2), sur le SDR-15-A3 on n'a pas la possibilité de sélectionner un multiplex particulier pour voir si on le capte ou pas. Il n'y a que le "Full scan" comme option de recherche (Recherche totale des stations). Pour savoir quels multiplex sont reçus, il faudra se positionner sur chaque station puis afficher son multiplex avec la touche Menu/Info... c'est vraiment fastidieux de faire l'inventaire des multiplex manuellement de cette manière !
- La sensibilité en réception FM est plutôt moyenne et le décodage du RDS en FM est lent, même pour les stations reçues avec un signal fort.
- Le "clic" des boutons est bruyant et rend l'utilisation du récepteur peu discrète.
- Trois boutons pour les stations mémorisées, c'est peu. J'aurais préféré au moins 5 boutons. Certes, on peut mémoriser 30 stations en tout avec la touche Preset puis les touches de défilement, mais c'est moins pratique, et bruyant ! clic, clic, clic, etc...
- Dommage que le bouton rotatif ne puisse être utilisé pour parcourir la liste des favoris après l'appui sur la touche Preset !
- Le bargraphe indiquant les niveaux de réception en FM et DAB+ est peu fiable, particulièrement en FM.
- Une mise à jour du firmware permettrait sûrement de résoudre quelques uns de ces inconvénients, mais y aura-t-il des mises à jour ? 

Pour finir, je souhaiterais quand même signaler quelques points positifs en faveur du modèle SDABC-1-A2 :
- Son atout majeur, c'est son écran graphique. C'est en effet sympa d'y voir s'afficher les logos des stations, l'image de l'artiste dont la chanson est diffusée. La plupart des stations DAB+ diffusent des données graphiques. En mode normal, l'appareil affiche les images réduites avec d'autres informations textuelles, mais il est possible de mettre l'image en plein écran en appuyant simplement sur le bouton rotatif.
- L'ergonomie est meilleure, notamment on peut parcourir facilement et rapidement la liste des stations en utilisant le bouton rotatif pour monter et descendre dans la liste, une fois sur la station souhaitée, on appuie sur ce même bouton pour la sélectionner. Ainsi, il n'est presque plus nécessaire d'affecter des mémoires aux boutons 1,2,3,4 et 5 car on a vite fait de sélectionner une station dans la liste globale.
- Je préfère le design du SDABC-1-A2, plus arrondi que le SDR-15-A3 avec son aspect "brique" aux arêtes plus anguleuses.

En conclusion, je dirais que les prestations de ces récepteurs sont plutôt correctes pour le prix payé. Bien sûr, elles ne sont pas au niveau de récepteurs tels que des Sony ou des Panasonic, en particulier en ce qui concerne la sensibilité en réception FM et DAB+, mais néanmoins le rapport qualité/prix est plutôt bon.




*** 31/07/2024 *** merci pour votre intérêt pour ce blog !


Les commentaires sont ouverts mais ils sont modérés, ils n'apparaissent pas immédiatement dans ce blog. Si le commentaire est hors sujet ou présente un contenu inapproprié, il ne sera pas publié.

jeudi 25 juillet 2024

Multiplex et radios DAB reçues à Fareins - màj 25/07/2024

Voici la liste réactualisée des multiplex et stations de radio DAB+ reçues à Fareins, Ain, France (QTH Locator JN26JA, altitude 185 m).



Multiplex et radios DAB+ reçues à Fareins, Ain, France - 25/07/2024
Multiplex reçusCanalFréquence (MHz)Réception
Lyon-Local5B176,640optimale
Bourgoin-Jallieu5C178,352difficile
Lyon-Etendu6A181,936optimale
Bourg-en-Bresse6D187,072faible
Métropolitain 17A188,928optimale
Métropolitain 27B190,640optimale
Macon-Cluny8A195,936moyenne
Métropolitain 28C199,360optimale
LYON 611B218,640faible
Nom de la stationCanalNom de la stationCanal
ADO dab+6ALYON 1ERE11B
Africa Radio5BM RADIO7A
AIRZEN Radio7AM RADIO LYON6A
Antinéa Radio8AMELODY5B
BFM BUSINESS7BMELODY8A
BFM BUSINESS8CMOUV'7B
BFM RADIO7BMOUV'8C
BFM RADIO8CNOSTALGIE7A
BLEU ISERE6ANOSTALGIE MACON8A
CAPSAO5CNOVA6A
CAPSAO6DNRJ7A
CAPSAO8ANRJ LYON5B
CAPSAO11BORIENT5C
CHANTE FRANCE5BOUI FM dab+6A
CHERIE FM7AOxygene11B
CHERIE FM MACON8APhare FM5C
Couleurs Lyon11BRadio ALFA5B
Couleurs N-Isere5CRadio Armenie11B
CROONER RADIO6ARADIO CLASSIQUE7A
EURADIO11BRADIO ESPACE5B
EUROPE 17BRADIO ESPACE5C
EUROPE 18CRADIO ESPACE6D
EUROPE 27BRADIO ESPACE8A
EUROPE 28CRadio Esperance11B
FC RADIO6DRadio Espérance6D
FG. DJ Radio5BRadio ORIENT5B
FIP7BRadio ORIENT6D
FIP8CRADIO PITCHOUN11B
FRANCE CULTURE7BRadio Pluriel11B
FRANCE CULTURE8CRADIOMARIAFR6D
FRANCE INFO7BRCF Lyon6A
FRANCE INFO8CRFI5B
FRANCE INTER7BRFM7B
FRANCE INTER8CRFM8C
FRANCE MAGHREB 211BRIRE ET CHANSONS7A
FRANCE MUSIQUE7BRMC7B
FRANCE MUSIQUE8CRMC8C
FUN RADIO7ARTL7A
GENERATIONS6ARTL27A
HOT RADIO5CSCOOP Bourg6D
I S A5CSCOOP Bourgoin5C
I S A6DSCOOP Lyon5B
I S A11BSCOOP Mâcon8A
I S A Gold5CSEQUENCE FM11B
I S A Gold6DSKYROCK7A
I S A Hits5CSKYROCK KLASSIKS7A
I S A Hits6DSOL FM8A
IMPACT FM5BSOL FM11B
JAZZ RADIO5BSUD RADIO6A
JAZZ RADIO5CTONIC RADIO6A
JAZZ RADIO6DTSF JAZZ6A
JAZZ RADIO8AVIBRA dab+8A
KTO Radio7BVIRGIN RADIO5B
KTO Radio8CVIRGIN RADIO5C
LA RADIO PLUS5CVIRGIN RADIO6D
LA RADIO PLUS6DVIRGIN RADIO8A
LA RADIO PLUS8AVivre FM6A
LATINA dab+7A


Remarques :
- Le nom des stations de radio est écrit comme il s'affiche sur le récepteur, de même que le nom des multiplex.
- Un récepteur portatif Silvercrest SDR 15A3 a été utilisé pour établir cette nouvelle liste. Ce récepteur n'est pas des plus sensibles mais il présente cependant l'avantage, après un scan de la bande DAB, de ne pas éliminer les doublons des mêmes stations reçues sur des multiplex différents. Ceci me permet d'établir maintenant une liste plus complète par rapport aux éditions précédentes.
- Pour améliorer un peu la réception, j'ai remplacé l'antenne télescopique d'origine par une autre un peu plus longue (74 cm).
- La réception des multiplex 5C, 6D, 8A, 11B peut s'avérer délicate suivant l'emplacement du récepteur si ce dernier n'est pas des plus sensibles.
- Cette liste ne mentionne pas les stations reçues sur d'autres multiplex dont la réception est difficile même en extérieur comme les multiplex suivants, reçus de manière intermittente :
5D "Grenoble-Etendu, 6C "Saint-Etienne-Et", 7C "Annecy 7C",  7D "Métropolitain 1", 9A "Besançon 9A", 9B "Dijon-Etendu",  9C "Grenoble-Local", 9D "Métropolitain 1".



*** 25/07/2024 ***